オーストラリアのマーケット出店保険ガイド｜Public Liability・Product Liabilityを解説

公式資料の確認日：2026年10月17日。 保険の補償範囲・除外・Excess・Limit・Territory・商品区分はPolicyごとに異なります。 本記事は保険商品の推奨ではなく、Market出店前に何を確認すべきかを整理するものです。

business.gov.auは、Public liability insuranceを、 BusinessのNegligenceによって第三者が死亡・負傷したり、 PropertyがDamageした場合などのLiabilityに備えるInsuranceとして説明しています。 Product liability insuranceは、Make、Sell、SupplyしたProductが第三者へ Injury、Death、Property damageを起こした場合に備えるInsuranceです。［1］

Australia全土の全Market stallholderに一律で Public Liability insuranceを義務付ける単一の全国Ruleがある、 という整理は正しくありません。

business.gov.auは、Public liability insuranceについて、 一部の州・準州で特定Occupationsに法律上必要になる場合がある一方、 Businessによっては取引相手や契約先から求められると説明しています。 Workers compensationはEmployeesがいる場合に州・準州制度を確認する必要があります。［1］

例えばInner West CouncilのEvent stallholder条件では、 Stallholder全員に最低$20MのCurrent public liability coverを要求し、 Application時とEvent当日にCopyを用意するよう定めています。［3］

MarketのApplicationでよく見る「$10 million」「$20 million」は、 Stall feeではなくLiability coverのLimitです。

金額はMarketごとに異なります。 Inner West CouncilのEvent stallholder条件は最低$20M。 Northern Beaches CouncilのCreative Made Marketも、 自分のPublic Liabilityを持つ場合は最低$20MとしてCertificate of Currencyの提出を求めています。［3］［4］

PolicyによってはPublic Liabilityが「Any one occurrence」、 Products Liabilityが「Any one occurrence and in the aggregate during the period」のように Limitの適用方法が違うことがあります。 これは全Policy共通ではないため、CertificateだけでなくPolicy wordingを確認します。

一部Marketでは、自分のAnnual insuranceを持たないCasual stallholderを Market側のMaster policyへ含める仕組みがあります。 しかし、これは全Market共通ではありません。

Glebe Marketsの現在のApplication pageは、 自分のInsuranceを持っているApplicantにCertificateのUploadを求めています。 同ページから案内されるStallholder Informationでは、 Casual stallが自分のCoverを持たない場合に追加Feeを払い、 MarketのPublic & Product Liability coverを利用する仕組みが案内されています。［6］［7］

同Market Regulationsでは、 Uninsured casual stallholder向けのMarket側Coverに $20MのLimitと$5,000 Excessに関する条件が記載されています。 これはGlebe Markets固有の仕組みであり、 他Marketへ一般化できません。 また、Current booking時には最新のRegulationsを再確認してください。［8］

Port Macquarie Hastings Councilは、 Event organiserがMarket stallholder等を外部から参加させる場合、 OrganiserのInsurerがそのParticipantsをCoverすると同意しPolicyに反映されていない限り、 Organiser側が各ParticipantのOwn public liability insuranceを確認する必要があると案内しています。［5］

Certificate of Currencyは、 指定時点でInsurance policyがCurrentであることや、 Insured name、Policy period、Class of insurance、Limit等を確認するために Market organiserから求められるDocumentです。

出店申請前にCertificateで少なくとも次を確認します。

• Insured nameが自分のLegal entity / Businessと一致している。
• Policy start / expiryが出店日をCoverしている。
• Public LiabilityのLimitが主催者要件以上。
• Products Liabilityが必要なら記載されている。
• Business descriptionが実際の商品・活動と矛盾していない。
• Market / Event / Australia内でのActivityがTerritory上対象。
• 主催者がInterested partyの記載を要求するか。

次は「どのInsuranceを確認するか」を考えるための例です。 実際にCoveredかどうかはPolicy wordingと事故状況で決まります。

business.gov.auは、Stock / Assets向けのInsuranceとして Building and contents、Burglary、Deterioration of stock、 Goods in transit、Machinery breakdown等を別Categoryで案内しています。 Public Liabilityだけで「商品も売上も全部守られる」と考えないことが重要です。［1］

Food stallでは、 Slip / Burn / FireのようなStall運営上のRiskに加え、 Food poisoning、Allergen、Contamination等の商品由来Riskがあります。

business.gov.auもPublic liabilityの例として、 FoodがCustomerをSickにするCaseを挙げています。 ただし、実際のClaimがPublic / ProductsのどのSectionで扱われるかは Policy wordingによります。［1］

保険を取る時は「Food stall」だけでなく、 実際のActivityを具体的に伝えます。

• Hot food / Ready-to-eat foodを提供するか。
• 自宅Kitchenで製造するか。
• Meat、Seafood、Dairy、Egg、Rice等を扱うか。
• Alcoholを扱うか。
• Gas、Deep fryer、Open flameを使うか。
• Sampling / Tastingをするか。
• Packaged foodだけか、その場で調理するか。
• Market以外にOnline / Wholesaleでも販売するか。

食品の登録・温度管理・Allergenについてはオーストラリアの食品マーケット出店ガイドを確認してください。

Jewellery、Candle、Soap、Cosmetic、Clothing、Toy、 Second-hand goods等では、 「一般的なCraft stall」としてQuoteを取るだけでは不十分な場合があります。

Quote / Applicationでは、 Insurerへ実際の商品Categoryを正確に伝えます。 特に次のような商品はProduct liabilityの対象可否・条件を確認してください。

• Cosmetics、Soap、Skincare、Essential oil製品。
• Candles、Incense、火やHeatを伴う商品。
• Children's products、Toys、Baby products。
• Battery / Electrical componentを含む商品。
• Food contact products。
• Imported productsやOverseas manufacturerの商品。
• Second-hand electrical goods。

商品安全・Consumer guarantees・Cosmetics・中古品Licenceについてはハンドメイド・中古品マーケット出店ガイドで詳しく解説しています。

Public LiabilityとWorkers Compensationは別です。 business.gov.auはEmployeesがいるBusinessについて、 State / TerritoryのWorkers compensation insuranceを確認するよう案内しています。［1］

NSWではicareが、 Policyが必要なBusinessはWorkers Compensationを取る必要があり、 Policy発行時点からCoverが始まりCertificate of Currencyに記載されると案内しています。［9］

WAではWorkCover WAがWorkers Compensation insuranceをEmployerにCompulsoryと案内しています。 VictoriaでもWorkSafeのWorkCover insurance制度にEmployerの法的義務があります。 州によってThreshold、Worker definition、Contractorの扱い等が異なるため、 出店地・Employment relationshipに応じてRegulatorへ確認してください。［10］［11］

Insuranceで最も危ないのは、 Certificateの「$20M」だけを見て安心することです。 Exact exclusionsはPolicyごとに異なるため、 PDS、Policy wording、Schedule、Endorsementを確認します。

Market stallholderなら、少なくとも次について 「Covered / Excluded / Additional premium / Endorsement required」のどれかを Insurer / Brokerへ確認すると実務的です。

• 販売するProduct categoryが正しくDeclaredされているか。
• Food、Cosmetics、Candles、Children's products等に制限がないか。
• Imported productやOverseas manufacturerの商品をCoverするか。
• Product recall費用そのものをCoverするか。
• Professional advice / Treatment等を行う場合のExclusion。
• Employee injuryはWorkers Compensation側か。
• Motor vehicle関連の事故をどこまでCoverするか。
• Pollution、Hazardous substances等の制限。
• Property in care / custody / controlのSub-limit。
• Contractual liabilityやIndemnity clauseの扱い。
• USA / Canada等への輸出・Online saleのTerritory / Jurisdiction。
• Market以外のHome business、Online、WholesaleもCoverするか。
• Excessはいくらで、誰が支払うか。

「Market insuranceありますか？」だけではなく、 次の形でInsurer / Brokerへ聞くと比較しやすくなります。

1. Public LiabilityのLimitはいくらですか？希望Marketが$20Mを要求する場合、そのRequirementを満たせるか。
2. Products Liabilityは含まれますか？Product limitとAggregateの考え方も確認する。
3. 私の商品はPolicy上Coverされますか？「Craft」ではなく具体的商品名を全部伝える。
4. Market / Festival / Pop-up tradeはCoverされますか？Permanent premisesだけのPolicyでないか確認する。
5. Home-based productionもCoverされますか？自宅で作る食品・Cosmetic・Craft等は特に確認する。
6. Online sale / WholesaleもCoverされますか？Market以外の販売Channelも申告する。
7. Imported productはCoverされますか？Overseasから仕入れて自分がAustraliaでSupplierになる場合を確認する。
8. Excessはいくらですか？Claim時の自己負担額を確認する。
9. 主なExclusionとSub-limitを教えてください。CertificateだけでなくPolicy documentsを読む。
10. Certificate of Currencyをすぐ発行できますか？Market application deadlineに間に合わせる。

1. MarketのInsurance requirementを読む。Publicだけか、Public & Productsか、Limit、Certificate提出期限を確認する。
2. 自分のBusiness activityを書き出す。全商品、食品調理、Gas、Imported products、Online販売等を整理する。
3. Market側Coverの有無を確認する。Coverされる人、商品、日付、Excess、除外を確認する。
4. 必要ならOwn policyを取得する。Insurer / Brokerへ実際のActivityを正確に申告する。
5. Certificate of Currencyを確認する。Name、Period、Limit、Cover classを確認して主催者へ提出する。
6. Policy documentsを保存する。CertificateだけでなくPDS、Schedule、Endorsementsを保存する。
7. Renewal dateを管理する。Event当日にCurrentであることを確認する。
8. 商品・活動を変更したらInsurerへ確認する。Food追加、Cosmetic追加、Imported products開始等を黙って変更しない。

地域別MarketのApplication・Insurance条件についてはシドニー・NSW編とメルボルン・VIC編も確認してください。

Claim手続きはInsurerごとに異なりますが、 Market当日の事故では事実関係を早く残すことが重要です。

• まず必要なFirst aid・Emergency対応をする。
• Market organiser / Site managerへReportする。
• 事故現場・Stall setup・Damageを写真で記録する。
• 日時、場所、状況、WitnessのContactを保存する。
• 事故に関係したProduct、Batch、Receipt、Supplier recordを保存する。
• FoodならMenu、Ingredient、Temperature / Allergen recordを保存する。
• 勝手にLiabilityを認めたりSettlementを約束する前にInsurerへ連絡する。
• InsurerのNotification / Claim procedureに従う。

不要とは言えません。 OrganiserのPolicyがStallholderをCoverするかはPolicyとMarket terms次第です。 Port Macquarie Hastings Councilも、 OrganiserのInsurerがParticipantsをCoverすると認めPolicyへ反映していない場合、 各ParticipantのOwn public liabilityを確認する必要があると案内しています。［5］

全国すべてのMarket stallholderに一律必須という単一Ruleではありません。 一部Occupationでは法律上必要な場合があり、 Market / Council / Land ownerの契約条件として必須になることも多いため、 出店先ごとに確認します。［1］

いいえ。 一般にLimit of Liabilityを示すもので、 ClaimがCoveredか、支払額はいくらかはLiability、 Policy terms、Excess、Exclusions等で決まります。

business.gov.auはMake、Sell、Supply goodsするBusinessに Product liability insuranceが必要になる場合があると案内しています。 Market organiserがProducts coverをRequiredとしている場合もあるので、 Handmade sellerも自分の商品Categoryについて確認してください。［1］

Market次第です。 自分のAnnual policyが必須のMarketもあれば、 Glebe Marketsのように一定のCasual stallholderへMarket側のCoverを用意する例もあります。 Cover内容・追加Fee・Excess・対象外商品をCurrent termsで確認してください。［6］［7］［8］

いいえ。 CertificateはCurrent coverの確認には重要ですが、 全てのDefinition、Condition、Exclusionを記載するDocumentではありません。 PDS、Policy wording、Schedule、Endorsementも確認します。

Employment / Worker statusとPolicy definition次第なので一律には言えません。 EmployeeならWorkers Compensationが別に関係します。 Unpaid helperやContractorについても、 Liability policyと州のWorkers Compensation regulatorへ確認してください。［1］

RegistrationとInsuranceは別です。 Insurance applicationでFood activityが正しくDeclaredされ、 Policy上Coveredであるか確認する必要があります。 Food safety complianceを守る義務も別に残ります。

以下は2026年10月17日に確認した政府・Council・Market公式資料です。 Insuranceの最終的なCoverは契約したPolicy documentsが基準になります。 MarketのInsurance requirement・Master policy・Fee・Excessも変更されるため、 Booking時に最新Termsを再確認してください。

1. business.gov.au — Types of business insurance
2. business.gov.au — Insurance
3. Inner West Council — Terms and conditions for all stallholders
4. Northern Beaches Council — Creative Made Market Stallholder Info
5. Port Macquarie Hastings Council — Hiring parks and reserves for events
6. Glebe Markets — Apply for a stall
7. Glebe Markets — Stallholder Information
8. Glebe Markets — Market Regulations
9. icare NSW — Take out a Workers Compensation policy
10. WorkCover WA — Workers Compensation insurance is compulsory for every employer
11. WorkSafe Victoria — WorkCover insurance responsibilities
12. ACCC Product Safety — Product safety standards and how to comply